Oldest-known whale song recording provides new insight into ocean soundsRecording of humpback whale from 1949 could also provide new understanding of how the huge animals communicate